Перевод: с английского на все языки
pokryć coś farbą
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
farba — ż IV, CMs. farbabie; lm D. farb 1. «mieszanina barwników i pigmentów ze spoiwami, tworząca barwną substancję używaną do malowania lub barwienia» Farba jasna, ciemna, biała, zielona itp. Farby artystyczne. Farba matowa, świecąca. Farba drukarska,… … Słownik języka polskiego
pomalować — dk IV, pomalowaćluję, pomalowaćlujesz, pomalowaćluj, pomalowaćował, pomalowaćowany 1. «powlec, pokryć coś farbą, lakierem itp., malując nadać czemuś jakiś kolor» Pomalować dom, płot. Pomalować ściany na biało, białą farbą. Pomalować samochód na… … Słownik języka polskiego
umalować — dk IV, umalowaćluję, umalowaćlujesz, umalowaćluj, umalowaćował, umalowaćowany «pokryć coś farbą, dziś zwykle: powlec twarz, usta szminką, oczy tuszem itp.» Umalować jaskrawo usta. Umalować policzki różem. umalować się «powlec sobie twarz… … Słownik języka polskiego
zalać — dk Xb, zalaćleję, zalaćlejesz, zalaćlej, zalaćlał, zalaćlali a. zalaćleli, zalaćany zalewać ndk I, zalaćam, zalaćasz, zalaćają, zalaćaj, zalaćał, zalaćany 1. «lejąc płyn pokryć nim coś całkowicie, pogrążyć w nim coś; o płynie, wodzie, rzece:… … Słownik języka polskiego
pomazać — dk IX, pomazaćmażę, pomazaćmażesz, pomazaćmaż, pomazaćał, pomazaćany 1. «pokryć coś cienką warstwą jakiejś substancji, zwłaszcza mazistej; dziś częściej: pobrudzić czymś mazistym; posmarować» Ręce pomazane farbą. Pomazać chleb smalcem. 2. «pokryć … Słownik języka polskiego
zamalować — dk IV, zamalowaćluję, zamalowaćlujesz, zamalowaćluj, zamalowaćował, zamalowaćowany zamalowywać ndk VIIIa, zamalowaćowuję, zamalowaćowujesz, zamalowaćowuj, zamalowaćywał, zamalowaćywany 1. «pokryć, powlec, zasmarować coś farbą, lakierem, wapnem… … Słownik języka polskiego
pociągnąć — dk Va, pociągnąćnę, pociągnąćniesz, pociągnąćnij, pociągnąćnął, pociągnąćnęła, pociągnąćnęli, pociągnąćnąwszy, pociągnąćnięty pociągać ndk I, pociągnąćam, pociągnąćasz, pociągnąćają, pociągnąćaj, pociągnąćał, pociągnąćany 1. «ciągnąc zbliżyć do… … Słownik języka polskiego
obsmarować — dk IV, obsmarowaćruję, obsmarowaćrujesz, obsmarowaćruj, obsmarowaćował, obsmarowaćowany obsmarowywać ndk VIIIa, obsmarowaćowuję, obsmarowaćowujesz, obsmarowaćowuj, obsmarowaćywał, obsmarowaćywany «smarując pokryć coś czymś» Obsmarować twarz… … Słownik języka polskiego
poczernić — dk VIa, poczernićnię, poczernićnisz, poczerń a. poczernićnij, poczernićnił, poczernićniony «pokryć coś czarną farbą, pomalować na czarno» Poczernić włosy, brwi, rzęsy, wąsy … Słownik języka polskiego
wymalować — dk IV, wymalowaćluję, wymalowaćlujesz, wymalowaćluj, wymalowaćował, wymalowaćowany rzad. wymalowywać ndk VIIIa, wymalowaćowuję, wymalowaćowujesz, wymalowaćowuj, wymalowaćywał, wymalowaćywany 1. «wykonać dzieło malarskie, obraz farbami; namalować» … Słownik języka polskiego
posmarować — dk IV, posmarowaćruję, posmarowaćrujesz, posmarowaćruj, posmarowaćował, posmarowaćowany 1. «pokryć powierzchnię czegoś warstwą jakiejś substancji» Posmarować chleb dżemem, masłem. Posmarować twarz kremem. Posmarować zawiasy oliwą. 2. pot. «dać… … Słownik języka polskiego